che ne dite di Král, re?
io penso che la radice sia quella del verbo greco κρατεω (krateo) che significa ho potenza, domino, regno. compiere, governare, comandare è anche il significato di κραινω (kraino) e penso che da questo derivi il termine krajina (regione, ma probabilmente in origine il significato era qualcosa tipo governatorato) in ceco.
una cosa invece non me la spiego in alcun modo: com'è che solo noi italiani usiamo il nome andrea (aner, andros = uomo, ma nel senso di maschio, virile) per i maschietti, mentre negli altri paesi, rep. ceca compresa, è diventato un comunissimo nome femminile?